Homerisəşkili müqayisər taza unkui Oğuz siklop [Metn]: Kitabi-Dədə Qorqud. Basat pilor kalle təpər attidə biki boy bəyan kiridəmə /Bakı Beynəlxalq Multikulturalizm Mərkəzi ; H. F. Dits ; baş red. K. Abdulla ; red. İ. Həbibbəyli, A. Məmmədov, А. Hacıyev və başq.; çev. S. Sultanov ; foto. Ə. Muxtarov Dits, Henrix Fridrix fon.

De Homeriku mığayisədə tojə oşko kardəbə Oğuzi siklop [Mətn] ; Dədə Qorqudi Kitob. Basati kəlləçəşi kişte dastoni bəyon kardedə /Henrix Fridrix fon Dits ; sərred.: K. Abdulla ; red. heyət: İ. Həbibbəyli [və b.] ; tolışi zıvono bə nəşri məsul A. Bayrami ; foto. Ə. Muxtarov ; Bakı Beynəlxalq Multikulturalizm Mərkəzi. Dits, Henrix Fridrix fon.

Bə Homeroz be müqayise taza aşkar birə uğuz siklopü [Metn]: Kitabi-Dədə Qurqud. Basat Təpəçümə küştə boyürə bəyan mise /Bakı Beynəlxalq Multikulturalizm Mərkəzi ; H. F. Dits ; kələ red. K. Abdulla ; red. İ. Həbibbəyli, A. Məmmədov, А. Hacıyev və başq.; zuh. M. Hacıyev ; foto. Ə. Muxtarov Dits, Henrix Fridrix fon.

Homeri samoit uxun mügayisinasta təzə çoyel ceri Oğuzi siklop [Metn]: Dədə Korgudi girk. Basaten kəlləgözə besbsuni boya bayanebsa /Bakı Beynəlxalq Multikulturalizm Mərkəzi ; H. F. Dits ; saam. red. K. Abdulla ; red. İ. Həbibbəyli, A. Məmmədov, А. Haciyev və başq.; muz. R. Ağacani ; şikil. Ə. Muxtarov Dits, Henrix Fridrix fon.

Homeri sampit uxun mügayisinasta təzə çoyel ceri oğuzi siklop [Mətn]: Dədə Korgudi Girk. Basaten kəlləgözə besbsuni boya Bayanebsa /Baku International Multiculturalism Centre ; H. F. Dits ; sam. red. K. Abdulla ; red. İ. Həbibbəyli, A. Məmmədov, А. Hacıyev və s.; tərc. R. Ağacani ; şik. Ə. Muxtarov Dits, Henrix Fridrix fon.

Avestə [Mətn] : vıjniə bə himnon /peəqordın Xilqət ; elmi red. K. Əzimov [ön söz] ; red.: X. Həmid, O. Əskərov ; naşir A. Dənzizadə.

XX-XXI əsron Tolışə poeziya antoloqiya [Mətn] /tərtibəkə: V. Həmati, A. Eyvazon ; ideya rəhb. K. Abdulla ; bə layihə məsul şəxs R. Həsənov ; red. İ. Həmidov ; Bakı Beynalxalq Multikulturalizm Mərkəzi.

Əli q'a Nino [Mətn] : Udi muzen /K'urban Səid ; taradiyo R. Danak'ari ; c'evk'iyo F. Uğurlu ; red.: K. Abdulla (lahin ideyin kalo) [və b.] ; Bakı Beynəlxalq Multikulturalizm Mərkəzi. K'urban Səid 1887-1943

Azərboyconi tolişon ədəbiyot [Elektron resurs] /A. Bayrami ; red. M. Q. Əliyev ; ümumi red.: A.V. Əbilov, F. F.Əboszodə [ön söz], H. Ə. Məmmədov [və b.] ; [naşir C. R. Əliyev] ; Azərboycon Respublikə Tolışi Mədəniyətə Mərənqo “Tolışon Ədəbiyoti” şobə Bayrami, Allahverdi. (Bayramov Allahverdi Ağarza oğlu)

Boy bə tolış [Elektron resurs] : Masalli ımrujnə tolışə şairon almanax /layihə rəhbər X. Tolış ; tərtibbikə A. Bayrami ; red. C. Lələzoə ; [naşir C. Əliyev].